01 / Voice demo
Commercial
Vietnamese · Brand storytelling
Commercial voice sampleDownload MP3 ↓
This demo could not load. Try the download link or reload the page.
Ngô Tấn Phát · Vietnamese Voice Actor
Your story.
My voice.
A voice that connects your story to its audience. Vietnamese voiceover and character performance for brands, films and the moments that matter.
Commercials · Characters · Dubbing
Ngô Tấn PhátVietnamese voice. Human
connection.
Based in Ho Chi Minh City, VietnamExplore selected performances ↓
Start with a listen
The right voice.
The right feeling.
Hear a sample of my Vietnamese commercial work, then tell me what your project needs.
Commercial voiceoverCorporate narrationCharacter performanceVietnamese dubbing
Selected performances
A voice behind
the story.
From a brand's message to a character's point of view. A selection of my voice work.
Không tải được video. Hãy tải lại trang hoặc mở trực tiếp file video.
Featured / Commercial
Traveloka
Vietnamese narration for a Traveloka television commercial.
- MY ROLE
- Voice Talent
- STUDIO
- Dat Phi Media
- LANGUAGE
- Vietnamese
- FORMAT
- TVC / Commercial
Cars 3
Vietnamese voice of Jackson Storm.
Hitpig!
Vietnamese voice of Hitpig.
The Powerpuff Girls (1998)
Vietnamese voice of Mojo Jojo.
Ben 10: Omniverse / Ultimate Alien
Vietnamese voice of Kevin Levin.
Genie, Make a Wish
Vietnamese voice of Soo-hyun.
Boyfriend On Demand
Vietnamese voice of Park Kyeong Nam.
More selected roles
- Mike — Sing (2016)
- Johnny Bravo — Johnny Bravo
- Spyro — Skylanders Academy · Seasons 2–3
- Spike — The Tom and Jerry Show
- Petey — Dog Man
- Cattrick Lynxley — Zootopia 2
- Lee Do — Cò súng
- Jung Min — Báo ứng
- Hong Jae Hun — The Trauma Code: Heroes On Call
- Dorry — One Piece (live action)
Roles in original Vietnamese productions
Tử chiến thành Đa Bang
Role: Mộc Thạnh.
Bình Ngô đại chiến (The Pacification of the Wu)
Role: Đinh Lễ.
Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu
Role: Ông Hòe.
Voice services
The right voice.
The right character.
Commercial voiceover.
A full-bodied, warm and deep male voice ranging from young adult to middle-aged, with energy, credibility and a professional delivery. Available for TV commercials and narration.
Character performance.
Specialising in young adult to middle-aged male characters: principled, heroic leads, as well as villains and antagonists requiring a broad range of vocal techniques.
Film, TV & games.
Available for television series, feature films, theatrical releases and game characters. Recording is available from home or at a studio selected by the client.
About Ngô Tấn Phát
Performance at the core.
Connection at the heart.
Vietnamese voice actor, dubbing director and voice instructor based in Ho Chi Minh City. Working professionally since 2013.
I began studying dubbing in mid-2006 and later trained under voice director Xuân Tâm. In 2013, I joined Dat Phi Media and began my professional voice-acting career.
In 2018, I moved to Canada to study and work, while continuing to participate in selected Dat Phi Media projects. I returned to Vietnam at the end of 2024 and resumed my dubbing work.
Since June 2025, I have worked as a dubbing director at Dat Phi Media; since September 2025, as a voice instructor at Dat Phi Academy.
-
2006
Began studying dubbing; later trained under Xuân Tâm.
-
2013
Joined Dat Phi Media and began working professionally.
-
2018–2024
Studied and worked in Canada; continued selected Dat Phi projects.
-
Late 2024
Returned to Vietnam and resumed dubbing work.
-
2025
Director at Dat Phi Media from June; instructor at Dat Phi Academy from September.
Working together
From your brief
to the final voice.
Share the brief.
Tell me about the script, audience, intended usage and deadline. A reference for the tone is helpful too.
Agree on the details.
We discuss the performance, recording requirements, scope and fee before the session.
Record & refine.
Recording, feedback and delivery follow the format and revision scope agreed for your project.
Delivery & revisions
Clear expectations.
Before we begin.
48-hour TVC delivery.
TVC recordings are delivered within 48 hours after the content and scope of work are confirmed. Delivery timelines for longer projects or projects requiring studio coordination are agreed separately.
Two free revisions.
Up to two revision rounds are included at no extra charge. From the third round, fees are based on the proportion of revised words relative to the total word count.
Changes over 50%.
After the two free revision rounds, changes exceeding 50% of the total word count are treated as a new job. The fee is discussed before work proceeds.